iSESCH

Intro
Um die in Jahren erarbeiteten Daten der Ägyptologie und an diesem Fach Interessierten zugänglich zu machen, haben wir uns entschlossen, die nachfolgenden Auszüge aus den entsprechenden Thesauren bzw. Auswahllisten der Datenbanken DASS, GEB und ARTEFAKTE unter dem Namen iSESCH ins Internet zu stellen.
Für eine leichtere Handhabung durch den Internet-Nutzer wurde eine vereinfache Ausgabe gegnüber der komplexeren Vollversion gewählt.

Präsentationsziele.
Das vorrangige Ziel der Internet-Präsentation für die Zukunft ist das stetige Anwachsen des Informationsbestandes durch die Mitarbeit interessierter Nutzer zu intensivieren, indem diese – unter Wahrung ihrer Autorenschaft – Daten der „Universaldatenbank SESCH“ zur Verfügung stellen.

Präsentationbestand.
Neben den ersten drei Abschnitten

stehen nun mit Beginn des Jahres 2010 auch die folgenden zwei Corpora

Titel und
Särge

für die interaktive Onlinerecherche zu Verfügung.
Das Besondere sind die verschiedenen Vorgehensweisen, über die die beiden neuen Abschnitte einsehbar sind. So sind z.B. Titel über die einzelnen Worte, die in der Übersetzung vorkommen, alphabetisch abrufbar. Für das Nachschlagen von Titeln über die Umschrift ist keine Tastatureingabe der Umschrift erforderlich. Es wird stattdessen eine Auswahl der Anfangszeichen in Umschrift angeboten, die weiter zur Aufstellung aller Worte mit dem gewählten Anfangszeichen führt.

Umschrift / Transkription
In der Ägyptologie ist es üblich, den Lautwert von Hieroglyphen/hieroglyphisch geschriebenen Worten durch eine Umschrift bzw. Transkription darzustellen.
Für die Abbildung der Umschrift benutzen wir in iSESCH einen eigenen Zeichensatz "AHA_EgyptTrans".
Diesen Zeichensatz stellen wir in der Rubrik "Downloads" kostenfrei zur Nutzung im Zusammenhang mit unserer Website zur Verfügung

Datenfreigabe
Bitte beachten Sie, dass wir die Informationen lediglich bereitstellen können, nachdem Sie sich auf unserer Website registriert haben. Dazu finden Sie in der linken Navigation den Punkt "Login". Für die Registrierung sind lediglich die Angabe ihrer eMail-Adresse und ein frei gewähltes Kennwort erforderlich.